Academics ‘turning down UK jobs’ after Brexit vote 8 years ago Head of England’s funding council says ‘future talent pool’ is big Brexit issue