Beyond Grades 11 years ago Testing firms are offering new ways to measure what students learn in college.