Leading black figures in the Church of England including two prominent bishops are among more than 160 signatories to a letter objecting to a recent judgment that a memorial to the slave trader Tobias Rustat should remain in the chapel at Jesus College, Cambridge.