Connecticut’s regional university and college system could eliminate more than 3,500 full and part-time jobs — including 654 layoffs — while boosting student tuition and fees by as much as $1,000 by 2025, based on funding in the latest state budget proposal.