Adtalem Global Education, a global education provider, said it has signed an agreement to transfer ownership of DeVry University and its Keller Graduate School of Management to Cogswell Education LLC, a company that has significant experience in higher education.