Endowment returns sink lowest since the financial crisis

University endowments posted the lowest investment returns since the 2008 financial crisis, yet schools upped their spending in fiscal 2016 …