Even English speakers are baffled by these words 8 years ago Native speakers leave others in the dark with strange phrases and words that don’t make sense.