The recent terrorist attack on Charlie Hebdo, the French satirical newspaper that had published images of the Muslim prophet Muhammad, has prompted renewed criticism of Yale University Press’s controversial decision to redact similar cartoons from a scholarly book published in 2009.