Hong Kong historian witnesses dictatorship on the doorstep 5 years ago ‘This is a regime that believes you should govern by clubbing people,’ says Frank Dikötter