San Francisco State University votes to divest investment in coal, tar sands