Scholars’ fears inspire colouring book for academics 6 years ago Satirical take on sector also has serious message for university leaders