School student’s physics paper retracted over ‘self-plagiarism’ 5 years ago Senior co-author says he ‘forgot’ to add reference to overlapping paper