The clouds of violence over Indian campuses have a silver lining 4 years ago India’s students have surprised many observers by standing up together to protest against injustice