A mathematics professor at the University of California, Davis, has faced significant pushback for criticizing university-mandated “diversity statements,” testimonies that purportedly help determine the degree to which job applicants will be able to advance and promote diversity on campus.