In the most dramatic rebuke of the US News & World Report’s colleges and universities rankings to date, Yale and Harvard announced on Wednesday they will stop participating in the magazine’s law school rankings, citing frustrations with the list’s methodology.